--- title: "Borinka névnap - mikor van Borinka névnapja? | Névnapok - Magyar névnaptár" canonical_url: "https://nevmania.hu/borinka-nevnap" last_updated: "2026-08-17T17:50:38.758Z" meta: description: "Borinka névnap: ismeretlen. Eredete: A Borinka női név feltehetően szláv eredetű, a Bora vagy Borislava névcsalád kedveskedőt, kicsinyítő képzős változata, elsősorban a délszláv nyelvterületen terjedt el. A 'bor-' tő számos szláv névben megjelenik, és harci erényt, küzdelmet jelképez. Magyarországra feltehetően a horvát és szerb nyelvterülettel érintkező déli vidékeken keresztül jutott el. Magyar anyakönyvekben rendkívül ritkán szerepel, önálló névként nem vált széles körben elterjedtté.. Jelentése: A Borinka a Bora vagy Borislava nevek kicsinyítő-kedveskedőt alakja. A 'bor' szótő a szláv nyelvekben harcot, küzdelmet jelent, így a név a harci erény, a küzdelem jelentésköréhez kapcsolódik. A magyar ünneptárakban nincs bejegyzett. Nézze meg Borinka keresztnév jelentését, eredetét, becéző formáit, statisztikáit és névnapjait a magyar névnaptárban!" "og:description": "Borinka névnap: ismeretlen. Eredet: A Borinka női név feltehetően szláv eredetű, a Bora vagy Borislava névcsalád kedveskedőt, kicsinyítő képzős változata, elsősorban a délszláv nyelvterületen terjedt el. A 'bor-' tő számos szláv névben megjelenik, és harci erényt, küzdelmet jelképez. Magyarországra feltehetően a horvát és szerb nyelvterülettel érintkező déli vidékeken keresztül jutott el. Magyar anyakönyvekben rendkívül ritkán szerepel, önálló névként nem vált széles körben elterjedtté.. Jelentés: A Borinka a Bora vagy Borislava nevek kicsinyítő-kedveskedőt alakja. A 'bor' szótő a szláv nyelvekben harcot, küzdelmet jelent, így a név a harci erény, a küzdelem jelentésköréhez kapcsolódik. A magyar ünneptárakban nincs bejegyzett. Fedezze fel a név teljes történetét!" "og:title": "Borinka névnap - mikor van Borinka névnapja? | Névnapok - Magyar névnaptár" --- NévmMánia.hu [Névnaptár](https://nevmania.hu/nevnaptar) [Névnapi köszöntő](https://nevmania.hu/nevnapi-koszonto) [Babanév kereső](https://nevmania.hu/Babanev-kereso) [Kutya névnaptár](https://nevmania.hu/kutya-nevnaptar) [Macska névnaptár](https://nevmania.hu/macska-nevnaptar) # Borinka **Lány****7 betűs név **** Anyakönyvezhető****néhány előfordulás** ## **Névnap a naptárban** QR-kóddal mentheted a naptáradba ## **Névnapok** Kattintható dátumok az év naptárában ## **Borinka név elemzése** **Betűk száma** **7** **Magánhangzók** **3** o, i, a **Mássalhangzók** **4** B, r, n, k **Szótagok száma** **3** **Név tükre (visszafelé)** **akniroB** **Eredet szerint** **Magyar eredetű ** ## **Borinka név számmisztikai elemzése** **Sorsszám** **7** **Gondolkodó, Bölcs** A 7-es szám a bölcsességet, az elemző képességet és a spirituális mélységet szimbolizálja. Mély gondolkodó, aki mindig a dolgok mögöttes értelmét keresi. Kiváló kutató és elemző. **Szívszám** **7** **Gondolkodó, Bölcs** A 7-es szám a bölcsességet, az elemző képességet és a spirituális mélységet szimbolizálja. Mély gondolkodó, aki mindig a dolgok mögöttes értelmét keresi. Kiváló kutató és elemző. **Személyiségszám** **9** **Humanitárius, Befejező** A 9-es szám a bölcsességet, az együttérzést és a humanitárius szemléletet szimbolizálja. Széles látókörű, toleráns, és képes a nagy egészet látni. Inspiráló személyiség, aki másoknak is segít. **Borinka szerencseszáma:****7** **Bolygó:****Neptunusz** **Szerencseszín:****Szürke** **Szerencsekő:****Macskaszem** **Szerencsenap:****Hétfő** **Jellemző tulajdonságok (Gondolkodó, Bölcs)** **Analitikus****Mély gondolkodó****Spirituális****Tudásszomjas****Magányos** **Ideális karrier:** Kutató, tudós, filozófus, író, elemző, programozó, szerzetes ## **Borinka név eredete és jelentése** ### **Eredete ** A Borinka női név feltehetően szláv eredetű, a Bora vagy Borislava névcsalád kedveskedőt, kicsinyítő képzős változata, elsősorban a délszláv nyelvterületen terjedt el. A 'bor-' tő számos szláv névben megjelenik, és harci erényt, küzdelmet jelképez. Magyarországra feltehetően a horvát és szerb nyelvterülettel érintkező déli vidékeken keresztül jutott el. Magyar anyakönyvekben rendkívül ritkán szerepel, önálló névként nem vált széles körben elterjedtté. ### **Jelentése ** A Borinka a Bora vagy Borislava nevek kicsinyítő-kedveskedőt alakja. A 'bor' szótő a szláv nyelvekben harcot, küzdelmet jelent, így a név a harci erény, a küzdelem jelentésköréhez kapcsolódik. A magyar ünneptárakban nincs bejegyzett ## **Becéző formák** **Bori****Bora****Rina****Bori-ka** ## **Borinka név népszerűsége** A Borinka Magyarországon soha nem tartozott a népszerű nevek közé, inkább csak szórványosan fordult elő, főként a horvát és szerb kisebbség által lakott vidékeken. Gyakorisága 'néhány előfordulás'. Napjainkban igen ritka névnek számít, anyakönyvi előfordulása minimális. ## **Gyakori kérdések a Borinka névről** ### Mi a Borinka név eredete? A Borinka név A Borinka női név feltehetően szláv eredetű, a Bora vagy Borislava névcsalád kedveskedőt, kicsinyítő képzős változata, elsősorban a délszláv nyelvterületen terjedt el. A 'bor-' tő számos szláv névben megjelenik, és harci erényt, küzdelmet jelképez. Magyarországra feltehetően a horvát és szerb nyelvterülettel érintkező déli vidékeken keresztül jutott el. Magyar anyakönyvekben rendkívül ritkán szerepel, önálló névként nem vált széles körben elterjedtté.. ### Mit jelent a Borinka név? A Borinka név jelentése: A Borinka a Bora vagy Borislava nevek kicsinyítő-kedveskedőt alakja. A 'bor' szótő a szláv nyelvekben harcot, küzdelmet jelent, így a név a harci erény, a küzdelem jelentésköréhez kapcsolódik. A magyar ünneptárakban nincs bejegyzett. ### Borinka fiú vagy lány név? A Borinka név női keresztnév, elsősorban lányoknak adják. ### Anyakönyvezhető-e a Borinka név? Igen, a Borinka név anyakönyvezhető, bejegyeztethető Magyarországon. ### Milyen gyakori a Borinka név? A Borinka név néhány előfordulás gyakoriságú Magyarországon. ### Milyen becéző formái vannak a Borinka névnek? A Borinka név becéző formái: Bori, Bora, Rina, Bori-ka. ### Mi Borinka név számmisztikai jelentése? Borinka név számmisztikai elemzése: a Sorsszáma 7 (Gondolkodó, Bölcs), ami A 7-es szám a bölcsességet, az elemző képességet és a spirituális mélységet szimbolizálja. Mély gondolkodó, aki mindig a dolgok mögöttes értelmét keresi. Kiváló kutató és elemző. A Szívszáma 7, ami a belső vágyait, motivációit mutatja. A Személyiségszáma 9, ami a külvilág felé sugárzott benyomást tükrözi. ### Mi a Borinka név szerencseszáma, szerencseszíne és szerencseköve? Borinka név szerencseszáma a 7, ami a név számmisztikai sorsszámából adódik. A védikus számmisztika szerint az uralkodó bolygója a Neptunusz, szerencseszíne a Szürke, szerencseköve a Macskaszem, szerencsenapja a Hétfő. ## **Források** [**NYELV ****Nyelvtudományi Kutatóközpont** Borinka részletes nyelvtudományi adatlapja](http://corpus.nytud.hu/utonevportal/html/Borinka.html) [**KSH ****Központi Statisztikai Hivatal** Népszerűségi statisztikák és születési adatok](https://www.ksh.hu/) [**NYTUD ****Nyelvtudományi Intézet** Névtani kutatások és nyelvészeti adatok](https://www.nytud.hu/) ## **Tetszik ez a név?** Mondd el, mennyire tetszik! (1-5 csillag)