--- title: "Zuboly névnap - mikor van Zuboly névnapja? | Névnapok - Magyar névnaptár" canonical_url: "https://nevmania.hu/zuboly-nevnap" last_updated: "2026-08-17T17:50:38.758Z" meta: description: "Zuboly névnap: ismeretlen. Eredete: A Zuboly a magyar nyelvterületen ismert, de ritkán használt személynév, amely Arany János fordítói leleménye révén vált ismertté: Shakespeare Szentivánéji álom című művének magyar változataiban a Bottom nevű takácslegény kapta ezt a nevet. Az alapjául szolgáló régi magyar köznév a szövőszék vetélőjét vagy nyüstjét jelölte, és feltehetően szláv közvetítéssel került a magyar nyelvbe, a NYTK pedig Arany János írói névalkotásaként tartja számon.. Jelentése: A Zuboly jelentése a régi magyar köznyelvben a szövőszék hengerét, vetélőjét jelölte, a NYTK értelmezése szerint 'szövőszék hengere'. Személynévként a mesterségek világához és a népi hagyományokhoz kötődik, a mai köznyelvben azonban elsősorban Arany Jánosnak a Shakespeare-műhöz készült fordításából ismert.. Nézze meg Zuboly keresztnév jelentését, eredetét, becéző formáit, statisztikáit és névnapjait a magyar névnaptárban!" "og:description": "Zuboly névnap: ismeretlen. Eredet: A Zuboly a magyar nyelvterületen ismert, de ritkán használt személynév, amely Arany János fordítói leleménye révén vált ismertté: Shakespeare Szentivánéji álom című művének magyar változataiban a Bottom nevű takácslegény kapta ezt a nevet. Az alapjául szolgáló régi magyar köznév a szövőszék vetélőjét vagy nyüstjét jelölte, és feltehetően szláv közvetítéssel került a magyar nyelvbe, a NYTK pedig Arany János írói névalkotásaként tartja számon.. Jelentés: A Zuboly jelentése a régi magyar köznyelvben a szövőszék hengerét, vetélőjét jelölte, a NYTK értelmezése szerint 'szövőszék hengere'. Személynévként a mesterségek világához és a népi hagyományokhoz kötődik, a mai köznyelvben azonban elsősorban Arany Jánosnak a Shakespeare-műhöz készült fordításából ismert.. Fedezze fel a név teljes történetét!" "og:title": "Zuboly névnap - mikor van Zuboly névnapja? | Névnapok - Magyar névnaptár" --- NévmMánia.hu [Névnaptár](https://nevmania.hu/nevnaptar) [Névnapi köszöntő](https://nevmania.hu/nevnapi-koszonto) [Babanév kereső](https://nevmania.hu/Babanev-kereso) [Kutya névnaptár](https://nevmania.hu/kutya-nevnaptar) [Macska névnaptár](https://nevmania.hu/macska-nevnaptar) # Zuboly **Fiú****6 betűs név **** Anyakönyvezhető****néhány előfordulás** ## **Névnap a naptárban** QR-kóddal mentheted a naptáradba ## **Névnapok** Kattintható dátumok az év naptárában ## **Zuboly név elemzése** **Betűk száma** **6** **Magánhangzók** **2** u, o **Mássalhangzók** **4** Z, b, l, y **Szótagok száma** **2** **Név tükre (visszafelé)** **ylobuZ** **Eredet szerint** **Magyar eredetű ** ## **Zuboly név számmisztikai elemzése** **Sorsszám** **2** **Diplomata, Béketeremtő** A 2-es szám a diplomáciát, az együttműködést és az érzékenységet képviseli. Kiváló csapatjátékos, aki mindig keresi a harmóniát és a békés megoldásokat. Finom megérzései és erős empátiája van. **Szívszám** **9** **Humanitárius, Befejező** A 9-es szám a bölcsességet, az együttérzést és a humanitárius szemléletet szimbolizálja. Széles látókörű, toleráns, és képes a nagy egészet látni. Inspiráló személyiség, aki másoknak is segít. **Személyiségszám** **2** **Diplomata, Béketeremtő** A 2-es szám a diplomáciát, az együttműködést és az érzékenységet képviseli. Kiváló csapatjátékos, aki mindig keresi a harmóniát és a békés megoldásokat. Finom megérzései és erős empátiája van. **Zuboly szerencseszáma:****2** **Bolygó:****Hold** **Szerencseszín:****Fehér** **Szerencsekő:****Gyöngy** **Szerencsenap:****Hétfő** **Jellemző tulajdonságok (Diplomata, Béketeremtő)** **Érzékeny****Együttműködő****Diplomata****Részletes****Türelmes** **Ideális karrier:** Tanácsadó, pszichológus, diplomata, mediátor, művész, zenész ## **Zuboly név eredete és jelentése** ### **Eredete ** A Zuboly a magyar nyelvterületen ismert, de ritkán használt személynév, amely Arany János fordítói leleménye révén vált ismertté: Shakespeare Szentivánéji álom című művének magyar változataiban a Bottom nevű takácslegény kapta ezt a nevet. Az alapjául szolgáló régi magyar köznév a szövőszék vetélőjét vagy nyüstjét jelölte, és feltehetően szláv közvetítéssel került a magyar nyelvbe, a NYTK pedig Arany János írói névalkotásaként tartja számon. ### **Jelentése ** A Zuboly jelentése a régi magyar köznyelvben a szövőszék hengerét, vetélőjét jelölte, a NYTK értelmezése szerint 'szövőszék hengere'. Személynévként a mesterségek világához és a népi hagyományokhoz kötődik, a mai köznyelvben azonban elsősorban Arany Jánosnak a Shakespeare-műhöz készült fordításából ismert. ## **Becéző formák** **Zubi****Zubó** ## **Rokon nevek** [**Arany**](https://nevmania.hu/arany-nevnap) [**János**](https://nevmania.hu/janos-nevnap) ## **Zuboly név népszerűsége** Magyarországon a Zuboly rendkívül ritka, a mindennapi névadásban szinte nem fordul elő. Ismertségét elsősorban Arany János Szentivánéji álom-fordításának köszönheti, nem pedig élő névviselői hagyománynak, ezért a december 26-i névnap ellenére is kifejezetten egyedi választás. ## **Gyakori kérdések a Zuboly névről** ### Mi a Zuboly név eredete? A Zuboly név A Zuboly a magyar nyelvterületen ismert, de ritkán használt személynév, amely Arany János fordítói leleménye révén vált ismertté: Shakespeare Szentivánéji álom című művének magyar változataiban a Bottom nevű takácslegény kapta ezt a nevet. Az alapjául szolgáló régi magyar köznév a szövőszék vetélőjét vagy nyüstjét jelölte, és feltehetően szláv közvetítéssel került a magyar nyelvbe, a NYTK pedig Arany János írói névalkotásaként tartja számon.. ### Mit jelent a Zuboly név? A Zuboly név jelentése: A Zuboly jelentése a régi magyar köznyelvben a szövőszék hengerét, vetélőjét jelölte, a NYTK értelmezése szerint 'szövőszék hengere'. Személynévként a mesterségek világához és a népi hagyományokhoz kötődik, a mai köznyelvben azonban elsősorban Arany Jánosnak a Shakespeare-műhöz készült fordításából ismert.. ### Zuboly fiú vagy lány név? A Zuboly név férfi keresztnév, elsősorban fiúknak adják. ### Anyakönyvezhető-e a Zuboly név? Igen, a Zuboly név anyakönyvezhető, bejegyeztethető Magyarországon. ### Milyen gyakori a Zuboly név? A Zuboly név néhány előfordulás gyakoriságú Magyarországon. ### Milyen becéző formái vannak a Zuboly névnek? A Zuboly név becéző formái: Zubi, Zubó. ### Milyen rokon nevei vannak a Zuboly névnek? A Zuboly név rokon nevei: Arany, János. ### Mi Zuboly név számmisztikai jelentése? Zuboly név számmisztikai elemzése: a Sorsszáma 2 (Diplomata, Béketeremtő), ami A 2-es szám a diplomáciát, az együttműködést és az érzékenységet képviseli. Kiváló csapatjátékos, aki mindig keresi a harmóniát és a békés megoldásokat. Finom megérzései és erős empátiája van. A Szívszáma 9, ami a belső vágyait, motivációit mutatja. A Személyiségszáma 2, ami a külvilág felé sugárzott benyomást tükrözi. ### Mi a Zuboly név szerencseszáma, szerencseszíne és szerencseköve? Zuboly név szerencseszáma a 2, ami a név számmisztikai sorsszámából adódik. A védikus számmisztika szerint az uralkodó bolygója a Hold, szerencseszíne a Fehér, szerencseköve a Gyöngy, szerencsenapja a Hétfő. ## **Források** [**NYELV ****Nyelvtudományi Kutatóközpont** Zuboly részletes nyelvtudományi adatlapja](http://corpus.nytud.hu/utonevportal/html/Zuboly.html) [**KSH ****Központi Statisztikai Hivatal** Népszerűségi statisztikák és születési adatok](https://www.ksh.hu/) [**NYTUD ****Nyelvtudományi Intézet** Névtani kutatások és nyelvészeti adatok](https://www.nytud.hu/) ## **Tetszik ez a név?** Mondd el, mennyire tetszik! (1-5 csillag)